PFINGSTBERG - góra Zielonych Świąt w Mścięcinie
Las, wzgórza i góra oznaczona na starych mapach jako "Pfingstberg' jest poza granicami Szczecina. Teren został, już wiele lat temu, oderwany od całości Mścięcińskiego Lasu, byłego Stettiner Stadt Forst Messenthin i oddzielają go tory kolejowe biegnące wzdłuż ulicy Parkowej. Na mapie (poniżej) widać, że przed 1908 rokiem, las był jeszcze tam, gdzie teraz przy ulicy Palmowej stoi 9 willi. Niewielki parkowo - leśny teren przecina obecnie linia wysokiego napięcia, co nie dodaje mu uroku, ale dzięki położeniu z góry Zielonych Świąt można było podziwiać widok na rzekę Łarpię i obecnie też by można, gdyby wzgórza nie były tak zarośnięte.
Mścięciono, rzeka Łarpia, fot. 12.08.2023, SNW
Mścięcino, 1908, widok z góry oznaczonej na mapie (poniżej) jako "Pfingstberg', źródło: Książnica Pomorska w Szczecinie
Mścięcino, ca 1902, widok na górę oznaczoną na mapie (poniżej) jako "Pfingstberg', źródło: Książnica Pomorska w Szczecinie.
Lasy blisko Mścięcina. Archiwalna mapa z 1908 roku sporządzona przez członków Mścięcińskiego Stowarzyszenia Leśnego (Messenthiner Waldverein) pochodzi z przewodnika Messenthin: ein kurzer Führer mit Wanderkarte und Textbildern, źródło: Książnica Pomorska w Szczecinie.
Fragment archiwalnej mapy. Na górze widoczny podpis 'Pfingstberg'.
Współrzędne:
53°32'15.6"N 14°34'59.2"E
53.537655, 14.583121
Mścięcino, willa przy ulicy Palmowej, fot. 12.08.2023, SNW
Mścięcino, bliźniak przy ulicy Palmowej, fot. 12.08.2023, SNW
'Pfingsten' po polsku znaczy: 'Pięćdziesiątnica', 'Zielone Święta' lub 'Zielone Świątki' - najważniejsze święto w kościele katolickim. Wyraz 'Pfingsten' jest często łączony z górą (Pfingstberg), świętem (Pfingstfest) i dniem (Pfingsttag). 'Zielone Świątki' to święto ruchome, przypada 49 dni (7 tygodni) od Niedzieli Zmartwychwstania Pańskiego, również w niedzielę. Tradycja tego majowego święta ma swoje korzenie w starosłowiańskich obrzędach wiosennych związanych z naturą i płodnością.
Skoro góra w Mścięcinie miała przed 1945 rokiem taką nazwę, to można przypuszczać, że to właśnie na niej świętowano 'Zielone Świątki', a wcześniej słowiańskie radowanie, które zaczynało się wczesnym rankiem 'majowaniem' domów kwiatami i zielonymi gałązkami, a kończyło zabawą i śpiewem przy ogniskach, dla wielu następnego dnia nad ranem.
Mścięcino, na górze Zielonych Świąt, dawniej "Pfingstberg', fot. 12.08.2023, SNW
Mścięcino, góra Zielonych Świąt, dawniej "Pfingstberg', fot. 12.08.2023, SNW
Mścięcino, góra Zielonych Świąt, dawniej "Pfingstberg', fot. 12.08.2023, SNW
Mścięcino, obok góry Zielonych Świąt, fot. 12.08.2023, SNW
Mścięcino, widok z góry Zielonych Świąt, fot. 12.08.2023, SNW
Mścięcino, droga na górę Zielonych Świąt, fot. 12.08.2023, SNW
Mścięciono, ulica Palmowa jest ulicą ślepą, wchodząc tędy do lasu trafimy na górę Zielonych Świąt, fot. 12.08.2023, SNW
Mścięcino. droga pomiędzy ul. Palmową a ul. Nadbrzeżną widoczna jest na archiwalnych zdjęciach jako zagłębienie w ziemi, fot. 12.08.2023, SNW
Mścięcino. droga pomiędzy ulicą Palmową a Nadbrzeżną, fot. 12.08.2023, SNW
Mścięcino. Z drogi pomiędzy ulicą Palmową a Nadbrzeżną prowadzą schody do wyżej położonego domu, fot. 12.08.2023, SNW
Mścięcino. Droga pomiędzy ulicą Palmową a Nadbrzeżną, tędy też można się wspiąć na górę Zielonych Świąt, fot. 12.08.2023, SNW
Mścięcino. Ciekawy dom przy ulicy Nadbrzeżnej, fot. 12.08.2023, SNW
Nazwa góry nie jest dziwna, ani wyjątkowa. Najbardziej znany 'Pfingstberg' znajduje się niedaleko Berlina, na północny zachód od Nowego Ogrodu w Poczdamie. Stoi tam na wzniesieniu neorenesansowy pałac (z rozległym tarasem widokowym) króla Prus Fryderyka Wilhelma IV.