W Szczecinie w Bramie Głównej Cmentarza Centralnego w Szczecinie, przy ulicy Ku Słońcu 125 / im Haupteingang des Zentralfriedhofs in Stettin, Strasse Ku Słońcu 125 otwarto polsko-niemiecką wystawę p.t."Nie umarłem / Ich bin nicht tot" - Polskie groby w Berlinie i niemieckie groby w Szczecinie / Polnische Gräber in Berlin und deutsche Gräber in Stettin.

 

Nowatorski system wystawienniczy powstał na podstawie projektu Stowarzyszenia Nasze Wycieczki

Na wystawie jest 31 plansz. Spacer Berliński, czyli historie Polaków w Berlinie, zostały opracowane przez Ewę Marię Slaską i Annę Kuzio. Spacer Szczeciński, czyli historie mieszkańców Szczecina z przełomu XIX i XX wieku, został opracowany przez Stowarzyszenie Nasze Wycieczki. Jest to nasz materiał autorski, dlatego bez naszej zgody nie można kopiować i wykorzystywać materiału z wystawy oraz publikować plansze w całości lub w części. Ostrzeżenie o łamaniu praw autorskich jest umieszczone na dole każdej planszy.

Uroczyste otwarcie dwujęzycznej wystawy odbyło się 2 sierpnia 2013r.

na harfolinie i gitarze akustycznej zagrał Robert Jarzębski

wszystkim serdecznie dziękujemy za przybycie

Przemawiali: pan Andrzej Sumisławski - dyrektor Zakładu Usług Komunalnych w Szczecinie, pan Knut Mildner-Spildner – radny dzielnicy Friedrichshain-Kreuzberg w Berlinie, Jędrzej Wijas – radny Miasta Szczecin, Przewodniczący Komisji Kultury, Wolfgang Hahn – Przewodniczący Stowarzyszenia Partnerstwo Miast Szczecin – Friedrichshain - Kreuzberg.

przemawia pan Jędrzej Wijas

pan Knut Mildner-Spildner

Wystawę w Szczecinie można oglądać do 22.09.2013 roku.

Po otwarciu poszliśmy na spacer po Cmentarzu.

zobacz wszystkie artykuły dotyczące Projektu "Nie umarłem / Ich bin nicht tot"