-
Start
-
Aktualności
- 2011.06.11._z wizytą w Bad Schwartau i Lubece
2011.06.11._z wizytą w Bad Schwartau i Lubece
- Szczegóły
- Utworzono: 25 czerwiec 2011
Stowarzyszenie Nasze Wycieczki 11 czerwca 2011 odwiedziło Bad Schwartau i Lubekę. Pojechaliśmy zaprezentować projekt "Wilhelm Meyer dla Szczecina - Szczecin dla Wilhelma Meyera". Kilka porannych godzin spędziliśmy w Bad Schwartau. Odwiedziliśmy Pana Wiktora Kaczkowskiego, dyrektora Muzeum Miasta/Museum der Stadt Schwartau. Czekało na nas gorące powitanie.
w muzeum Bad Schwartau
Poznaliśmy Pana Uwe Köhlera, który urodził się w Szczecinie w 1938 roku. W książce Heinza Gelinskiego "Stettin, eine deutsche Großstadt in den 30er Jahren" jest zdjęcie jego mamy, idącej ulicą Niepodległości/Parade Platz prowadząc przed sobą wózek. W wózku tym jedzie Pan Uwe Köhler, obecnie mieszkaniec Bad Schwartau i znakomity regionalista.
Po krótkiej prezentacji wraz z Panem Uwe Köhlerem wyruszyliśmy na spacer po mieście w poszukiwaniu śladów Wilhelma Meyera.
Pan Uwe Köhler
Po krótkiej prezentacji wraz z Panem Uwe Köhlerem wyruszyliśmy na spacer po mieście w poszukiwaniu śladów Wilhelma Meyera.
nad jeziorem Schwartau
dolina Schwartau, na pierwszym planie kamień postawiony z inicjatywy Stowarzyszenia na Rzecz Mieszkańców/Der Gemeinnützig
Po południu pojechaliśmy do Lubeki. Pan Uwe Köhler wiedząc, że mały mało czasu zaproponował nam obejrzenie starego miasta z góry. Pan Uwe jest znakomitym przewodnikiem.
widok na Lubekę z trzeciego piętra parkingu
W domu szczecińskim/Haus Stettin po serdecznym powitaniu i krótkiej wymianie zdań zaprosiliśmy Pana Horsta Jeschke i jego przyjaciół do obejrzenia prezentacji na temat Mostu Wilhelma Meyera i całej historii związanej z tym miejscem. Wszyscy byli zaskoczeni tym, jak wiele może zdziałać współpraca.
w domu szczecińskim/Haus Stettin
przed domem szczecińskim/Haus Stettin
Jeszcze raz serdecznie dziekujemy za miłe przyjęcie: Panu Wiktorowi Kaczkowskiemu, Panu Hansowi-Joachimowi Meyerowi, Panu Uwe Köhlerowi, Panu Horstowi Jeschke. Za pomoc w porozumiewaniu serdecznie dziękujemy Pani Małgorzacie Ehlers. Pożegnaliśmy się słowami: do zobaczenia wkrótce i mamy nadzieję, że niedługo to nastąpi.
zobacz: miasto BAD SCHWARTAU
