Biogram w trakcie opracowywania

Zygmunt Duczyński – założyciel Teatru Kana, autor scenariuszy i reżyser wszystkich przedstawień tej grupy zrealizowanych od 1979 do 2006 roku, twórca Ośrodka Teatralnego Kana w Szczecinie, fot. Archiwum Teatru Kana

 

Zygmunt Duczyńskifot. Archiwum Teatru Kana

 

Zygmunt Duczyńskifot. Archiwum Teatru Kana

 

Zygmunt Duczyńskifot. Archiwum Teatru Kana

 

DATA i MIEJSCE URODZENIA: 2 czerwca 1951, Głuszyca

DATA i MIEJSCE ŚMIERCI: 15 marca 2006, Szczecin

 

MIEJSCA ZAMIESZKANIA:

Głuszyca (województwo dolnośląskie, powiat wałbrzyski), Szczecin, ul. Łucznicza

 

ŻYCIE / PRACA / AKTYWNOŚĆ ARTYSTYCZNA:

Swoją pracę w obszarze teatru rozpoczynał najpierw jako recytator i aktor szczecińskiej grupy „Zielone Tarcze”, później jako instruktor teatralny. 

 

Zygmunt Duczyńskifot. Archiwum Teatru Kana

 

Historia Teatru Kana

Projekt, który stał się dziełem życia Zygmunta Duczyńskiego, rozpoczął się w 1979 roku od powołania do życia niezależnej grupy i zrealizowania przedstawienia pt. Spektakl na podstawie twórczości Ewy Lipskiej, wyróżnionego za wyrazistość formy artystycznej na Festiwalu Teatrów Debiutujących START – ważnym wówczas przeglądzie kultury studenckiej.

 

Kolejne spektakle mocno wpisywały się w nurt opozycyjnego i alternatywnego ruchu teatralnego: Abaddon (1981), Księga o życiu, śmierci i twórczości Osipa Mandelsztama (1982), Czarne Światła (1985) oraz Bezsenność (1987). Te oryginalne, zaangażowane i osadzone w literaturze dzieła ostro komentowały rzeczywistość. W wymiarze indywidualnym budowały coraz większą świadomość twórczą Zygmunta Duczyńskiego, stanowiąc kolejne etapy kształtowania jego autorskiego języka.

 

W materiałach opisujących ideowe założenia Teatru Kana znalazła się następująca charakterystyka: „Niejednoznaczność i wielowymiarowość rzeczywistości, w której współistnieje cierpienie i śmiech, ironia i metafizyka, napięcie religijne i bluźnierstwo – takie właśnie postrzeganie charakteryzuje budowane w Kanie spektakle, w tych kierunkach odbywają się artystyczne i literackie poszukiwania. Droga twórcza rozpoczyna się od konkretnego człowieka – od aktora, który swoją osobowość, doświadczenie, swoje emocje zderza z emocjami odnalezionymi w literaturze” [Archiwum Teatru Kana – Noc, 1995].

 

Zygmunt Duczyński, Edynburg, fot. Archiwum Teatru Kana

 

Zygmunt Duczyński, Edynburg, fot. Archiwum Teatru Kana

 

Plakat festiwalu w Edynburgu, 1993

 

Plakat festiwalu w Edynburgu, 1994

 

Spektakl Moskwa – Pietuszki, fot. Archiwum Teatru Kana

 

Spektakl Moskwa – Pietuszki, fot. Archiwum Teatru Kana

 

Moskwa Jerofiejewa i światowy sukces

Kluczowym momentem w historii Teatru Kana stało się odkrycie twórczości rosyjskiego pisarza Wieniedikta Jerofiejewa. Choć dotychczasowy zespół się rozpadł, Zygmunt Duczyński nawiązał współpracę z charyzmatycznym aktorem Jackiem Zawadzkim. Efektem tego był spektakl Moskwa – Pietuszki, wystawiony w maju 1989 roku, który otworzył drzwi zagranicznych scen przed kolejną realizacją reżysera.

 

Spektakl Noc (1993), będący adaptacją niewykorzystanych wcześniej wątków i fragmentów twórczości Jerofiejewa, zdobył nagrody First Fringe i Critics Award w Edynburgu (tę ostatnią, obejmującą wszystkie nurty festiwalu, równorzędnie z Abbey Theatre z Dublina i Berliner Ensemble) oraz zyskał ogromną liczbę przychylnych, wnikliwych recenzji i prestiżowych zaproszeń (m.in. „The Times”, „Los Angeles Times”, „Los Angeles Weekly”, „The Herald”, „The Scotsman”, „Backstage” – wyróżnienie Critics Picks dla najlepszego przedstawienia tygodnia w Los Angeles, luty 1997; ponowne honorowe zaproszenie do Edynburga w 1995 roku, otwarcie British Festival of Visual Theatre w Londynie). Przyczynił się również do zmiany statusu grupy, a zarazem do poszerzenia pola jej aktywności.

 

Zygmunt Duczyński i Richard Demarcofot. Archiwum Teatru Kana

 

Fragmenty recenzji:

„Przedstawienie wyreżyserowane przez Zygmunta Duczyńskiego jest niezwykłym mikrokosmosem wirtuozerskich umiejętności polskiego teatru”. — John Linklater, „The Herald”, 30.06.1993 [Archiwum Teatru Kana]

 

Moskwa – Pietuszki jest czymś więcej niż tylko monodramem. To uderzające dramatyczne wydarzenie, w którym poemat Jerofiejewa jest przetworzony w całej swej złożoności (…). Uważam, że występy Teatru Kana i jego niezapomniane przedstawienie to prawdziwe błogosławieństwo dla Edynburskiego Festiwalu i Fundacji Sztuki Demarco”. — Richard Demarco, 1993 [Archiwum Teatru Kana]

 

„Jeżeli jakakolwiek produkcja udowadnia, że mniej znaczy więcej, to jest nią wstrząsający, jednoosobowy spektakl Moskwa – Pietuszki grany przez Teatr Kana z Polski (…). Za pomocą minimalnej liczby rekwizytów i gry światła inscenizator Zygmunt Duczyński nadaje poematowi Wieniedikta Jerofiejewa doprawdy magiczne istnienie”. — Jana J. Monji, „Los Angeles Times”, 9.01.1997 [Archiwum Teatru Kana].

 

Zygmunt Duczyńskifot. Archiwum Teatru Kana

 

Zygmunt Duczyńskifot. Archiwum Teatru Kana

 

Spektakl Noc, fot. Archiwum Teatru Kana

 

Spektakl Rajski Ptak, fot. Archiwum Teatru Kana

 

Zygmunt Duczyńskifot. Archiwum Teatru Kana

 

Ośrodek Teatralny Kana

W roku 1994 Zygmunt Duczyński i zespół otrzymali Nagrodę Artystyczną Prezydenta Miasta, a teatrowi przyznano także lokal przy placu św. Piotra i św. Pawła w Szczecinie. Fakt ten był z jednej strony zwieńczeniem wieloletniej pracy artystycznej Duczyńskiego, z drugiej zaś efektem konsekwentnie prowadzonej oddolnej działalności kulturotwórczej, realizowanej dotychczas głównie w salach szczecińskich klubów studenckich (projekt „Ośrodek Misteria”, cykle „Autsajderzy”, „Dzieci Villona”, „Transformatorownia”). Dzięki posiadaniu własnego miejsca aktywność ta mogła zostać znacznie wzmocniona i wkrótce stała się drugim – najważniejszym dla szczecińskiego twórcy – obszarem działalności.

 

Od 1994 roku w autorskim Ośrodku Teatralnym Duczyński tworzył następne spektakle: Szlifierze Nocnych Diamentów (1997), Ja, Henryk Bilke (2000), J.P. odkrywa Amerykę (2000), Rajski Ptak (2000), Miłość Fedry (2002), Widmokrąg I, II (2003, 2004), a jednocześnie prowadził coraz szerzej rozwijaną działalność programową. Powstawały kolejne projekty: „Teatry świata”, „Spotkania Młodego Teatru Okno” (później: OKNO. Międzynarodowe Spotkania Teatralne), Międzynarodowy Festiwal Artystów Ulicy (później: Spoiwa Kultury), „Ćpanie Sztuki” (art-terapia), „Ruchomy obraz”, „Obraz utrwalony”, warsztaty teatru poszukującego, a także kooperacje: „Życie w Alternatywie”, „Jazz w Kanie”, „Musica Genera”, „Japan Now”.

 

Ambicją Zygmunta Duczyńskiego było coś, co sam nazywał „przywoływaniem obecności” – nadrobienie wieloletniego braku kultury alternatywnej w życiu artystycznym Szczecina, dzielenie się z młodymi ludźmi własnymi odkryciami i inspiracjami, a także stymulowanie siebie i innych do ciągłego rozwoju i nadążania za tym, co aktualne. Dzięki jego pomysłom i zrealizowanym działaniom kilka pokoleń młodych szczecinian wychowywało się na najważniejszych zjawiskach nie tylko polskiego, ale również światowego teatru eksperymentalnego – w ciągu następnych lat na deskach Teatru Kana pojawiali się twórcy z kilkudziesięciu krajów świata. Od wolontariatu przy projektach Kany zaczynały też swoją karierę osoby, które stały się później zawodowymi aktorami, reżyserami, animatorami kultury oraz twórcami autorskich grup i ośrodków.

 

Zygmunt Duczyński reformował także kulturę oficjalną – w 1995 roku został zaproszony do Komisji Artystycznej Przeglądu Teatrów Małych Form i zaproponował jego nową formułę, która zapoczątkowała przemianę tego festiwalu w jedno z najbardziej rozpoznawalnych międzynarodowych wydarzeń teatralnych w Polsce (był również autorem jego zmienionej nazwy: KONTRAPUNKT). Przez wiele lat pozostawał kluczowym partnerem dla środowisk artystycznych i kulturalnych Szczecina. 

 
W roku 2005, z okazji 25-lecia Teatru Kana, wydana została książka „Głosy czasu” zawierająca m.in. zapisy rozmów z Zygmuntem Duczyńskim, które odbywały się w ciągu 2004 roku i są osobistym, odautorskim podsumowaniem jego drogi twórczej.
 

Zygmunt Duczyński mówił: „Ważne jest dla mnie, że od ponad czterdziestu lat żyję w tym mieście, w Szczecinie, i że to miasto jest dla mnie podstawowym odniesieniem – w robieniu własnego teatru i w robieniu tego, co własny teatr przekracza. Człowiek zawsze żyje w jakimś określonym miejscu, tym miejscem oddycha. I zawsze czuje się on wobec tego miejsca jakoś zobowiązany”.

 

Akcja uliczna, fot. Archiwum Teatru Kana

 

Atsushi Takenouchi – tancerz butoh i choreograf po raz pierwszy przyjechał do Polski w 1999 roku na zaproszenie Teatru Kana, fot. Atsushi Takenouchi na Łasztowni w Szczecinie, 04.07.2009, SNW

 

OSTATNIE MIEJSCE SPOCZYNKU: Zmarł nagle 15 marca 2006 roku – był wtedy w trakcie zaawansowanych prób do spektaklu Geist. Przedstawienie zostało dokończone przez zespół we współpracy z Arkadiuszem Buszko (2007). Obecnie (2026) grupa kontynuuje poszukiwania twórcze we współpracy z zapraszanymi reżyserami i twórcami. Zygmunt Duczyński został pochowany 21.03.2006 r. na Cmentarzu Centralnym w Szczecinie, Kwatera Zasłużonych, nr kw.: 44, rząd 2, grób 19.

 

Zygmunt Duczyński w karykaturze Arkadiusza Gacparskiego

 

Zygmunt Duczyński, fot. Archiwum Teatru Kana

 

logo zaprojektowane z okazji ........

 

Ulica Zygmunta Duczyńskiego

25 października 2010 roku ulicy znajdującej się nieopodal siedziby Teatru Kana nadano imię Zygmunta Duczyńskiego.

 

Szczecin, ul. Zygmunta Duczyńskiego, fot. 17.06.2026, SNW

 

 

„Szczecin – Ludzie i Miasto – wiek XIX, XX i XXI” to projekt Stowarzyszenia Nasze Wycieczki realizowany od 2005 roku. Prezentowane teksty mają charakter otwarty – ewentualne wielokropki oznaczają miejsca, które będą uzupełniane w toku dalszych prac.

 

„LUDZIE KULTURY w naszej pamięci” (2026) to projekt wystawy plenerowej i e-wystawy, obejmujący 30 biogramów opracowanych przez Żanetę Maciejowską i Rafała Witkowskiego (redakcja oraz cyfrowa rekonstrukcja w celu wydobycia walorów historycznych archiwalnych fotografii).

 

Źródła: Materiały tekstowe oraz archiwalne fotografie pochodzą ze zbiorów instytucji kultury ((TEATR KANAKsiążnica Pomorska im. Stanisława Staszica w Szczecinie) i archiwum Stowarzyszenia Nasze Wycieczki. Bibliografia: Archiwum Teatru Kana; Głosy czasu. Teatr Kana 25 lat, pod red. Marty Poniatowskiej, Radosława Jaguckiego, Małgorzaty Mostek, Studio 69, Szczecin 2005; Knajpa w Biblii. Z Zygmuntem Duczyńskim rozmawia Marta Poniatowska, „Nowy Nurt” 1996, nr 12; Tyszka, Juliusz: Zygmunt Duczyński i Teatr Kana – „inny świat” szczecińskiego teatru, w: Szczecin teatralny, Część I. Twórcy. Przedstawienia. Festiwale, pod red. Leokadii Kaczyńskiej, Uniwersytet Szczeciński, Szczecin 2002; „Nietak!t” nr 3/2019; „Pryzmat Literacki” 2024). Wszystkim serdecznie dziękujemy za pomoc w realizacji projektu, szczególnie Marcie i Dariuszowi Mikułom z TEATRU KANA